通訳・ガイド分野

観光立国である日本の魅力を世界に発信!

日本が国際化への動きを少しずつ進めていく大きな転機になったのが東京オリンピック（昭和39年に開催）。その後、日本における国際交流の機会が増えていく中で、外国人との会話やコミュニケーションの橋渡し的な役割として、通訳・ガイドサービスが確立されていきました。ビジネスで必要とする企業の増加で各方面での普及もみられましたが、景気低迷に加えてビジネスマンの語学力が全体的に高まった影響もあり、需要が少なくなってきています。観光立国推進基本計画には、2011年度までに1万5千人に増やす目標がありますが、通訳・ガイド登録者のうち実際に就業しているのは3割程度にとどまっています。今後は、横のつながりを持ちながら業界の基盤整備が必要ではないかと思われます。